Survolez les mots et expressions pour voir la traduction anglaise
À l'issue deAt the conclusion of la conférencethe conference de San Francisco organiséeorganized en juin 1945 alors quewhile la guerrethe war faisait encore ragewas still raging dans le Pacifique, cinquante-et-unfifty-one Étatsstates signaientsigned la Chartethe Charter établissantestablishing une organisation internationalean international organization qui prendra le nom dewill take the name of Nations unies. Elle entre en vigueurIt entered into force le 24 octobre 1945, il y aago tout justeexactly / just huit décennieseight decades.
| Verbe dans le Texte | Infinitif | Forme Verbale |
|---|---|---|
| faisait | faire | Imparfait |
| signaient | signer | Imparfait |
| établissant | établir | Participe présent |
| prendra | prendre | Futur simple |
| entre | entrer | Présent |
| Liaison | Pronunciation (English) |
|---|---|
| À l'issue de | ah lee-sew duh |
| alors que | ah-lor kuh |
| faisait encore | feh-zay-tahn-kor |
| cinquante-et-un États | sank-ahnt-ay-uhn-nay-tah |
| une organisation | ewn-nor-gah-nee-zah-syohn |
| Elle entre en | ell-ahntr-ahn |
| entre en vigueur | ahntr-ahn-vee-gur |
| il y a | eel-yah |
| tout juste | too-zhewst |
| huit décennies | weet-day-sen-nee |